受太仓市人民法院委托，苏州市泰和拍卖行有限公司、苏州市华轩拍卖有限公司定于2012年4 月13日下午2时在太仓市城厢镇南园东路9-18号对下列资产进行第三次公开拍卖，现将有关事项公告如下：
一、拍卖标的：座落于吴江市盛泽镇东方丝绸市场三分场（商城）一区147、148号二层商住楼，建筑面积为103.68平方米，评估价人民币699150元（含装修及办公用品）。
二、咨询看样：自公告之日起至拍卖时间：2012年4月12日预约集中看样。
三、注意事项：竞买人须于2012年4月12日下午15时前持本人有效证件到上述两拍卖公司办理竞买登记手续，并缴纳参拍保证金100000元（保证金不计利息）。未成交的，拍卖会结束后当即退还保证金。
四、联系电话：0512-63415555 13616256628；委托法院电话：0512-53951636 |
